乌龙***典故是什么?
乌龙***就是搞错了、误会了,导致不必要损失的***。也含子虚乌有的义项。而乌龙就是误入的意思,是香港及广东话。即搞错了、误会了,导致不必要的损失。
乌龙的来历大约是这样的:英语“owngoal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“owngoal”。
乌龙是什么意思?
释义:搞错了、误会了,导致不必要的损失。
出处:在古代,乌龙的意思是忠心耿耿的狗。现在意思是:英语“own goal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。
乌龙***就是搞错了、误会了,导致不必要损失的***。也含子虚乌有的义项。
典故:根据《太平广记》记载,唐初道士韦善俊(药王)的一条狗名叫“乌龙”,后来韦善俊将要成仙升天,他的黑狗化龙,韦善俊骑上黑龙升天了。现在的湖南省邵阳市邵东县双凤乡贺家岭还有一座黑狗山,相传是那条黑狗的出生之地。
【典故】从语言的角度说,乌龙来历大约是这样的:英语“own goal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。【解释】糊涂、冒失的意思。【乌龙球】指的是足球或者其他球类比赛中,一方将球送入己方得分区域而导致对方得分,而使得分者为守方球员、而不是通常为攻方球员的情况。
“乌龙”一词最早出自于?
现代人常说的“乌龙”,不属于汉语词汇,来自英语“owngoal”的音译,本义是踢足球将球踢进了自己一方的球门。引申为因冒失、糊涂,犯了不该犯的错误。汉语本身的“乌龙”一词,是指“黑狗”或“黑龙”。
乌龙***是什么意思?
乌龙就是搞错了的意思,误入的意思。是香港广东话。乌龙***就是搞错了误会了导致不必要损失的***,也包含子虚乌有的***。
足球场上的乌龙球也是指对手将球踢进自己的球门。英语中的own goal与广东话的乌龙发音相近,所以香港记者当时就将own goal翻译成乌龙
乌龙事情是什么意思?
乌龙事情,意思则是“做事离谱”,也是“做事不靠谱”。
比如:你好心帮一个靓仔做媒人,即是帮他介绍对象,约好今天晚上八点三十分在某某茶点见面(男女双方相睇)。你领着靓女八点三十分准时地在茶点等靓仔。但是上等下等都不见靓仔出现,直到茶点打烊他都不出现~~靓仔做这样的事情,叫做“乌龙事情”~~做事不靠谱,也叫“做事流口水”~~摆别人的乌龙。
到此,以上就是小编对于足球乌龙的来历简介的问题就介绍到这了,希望介绍关于足球乌龙的来历简介的5点解答对大家有用。